以下是一篇来自标准普尔(Standard & Poor's)的经过编辑的新闻稿：

   标准普尔评级服务公司(Standard & Poor's Ratings Services)上周五宣布，已经将太古股份有限公司(Swire Pacific Ltd.)的评级前景从稳定修正为正面，同时确认该公司长期公司信用评级为A-，高级无担保发行评级为A-。

   修正评级前景反映出该公司高质量租赁业务的扩大，商业租金收入前景强劲，以及中国大陆投资房产项目的平稳展开。标准普尔预计太古将从其房产租赁业务的进一步多元化中受益，且公司赢利能力的可持续性也将改善。

   评级反映出太古香港高质量投资房产的经常性房产利润，该公司多元化业务表现稳定的纪录，以及良好的财务管理、流动性和灵活性。上述优势则受到以下因素削弱：香港房产租赁市场周期性强，周期性和高竞争性航空业燃料成本高企，以及公司在中国大陆的房产投资项目存在执行风险。